ພາສາ : Thai+Soundtrack (T)

โซเอลี (รับบทโดย อาวา บายา) มีความจำเป็นต้องใช้เงินจำนวนมากในเรื่องส่วนตัวของเธอ เธอจึงเข้าร่วมทีมแข่งขันมอเตอร์ครอสของ ธีโอ (รับบทโดย เจเรมี ลาเฮอร์ต) แต่งานนอกสนามของเขาเองที่เป็นส่วนช่วยเหลือทีมในการเข้าร่วมการแข่งขันในฤดูกาลต่อไป เอเลียส (รับบทโดย จาลิล เลสเพิร์ต) ผู้จัดการทีมและครอบครัวนัีกบิดของเขาจึงรับงานปล้นครั้งใหญ่ที่ต้องอาศัยความเร็วและความคล่องตัวในหารหลบหนีเจ้าหน้าที่ตำรวจ ถึงแม้จะมีความผิดพลาด โซเอลี ยังต้องการที่ลุยงานต่อไปและไม่สนใจคำเตือนของ เอเลียส ที่สั่งสอนนักแข่งขันมอเตอร์ไซต์วิบากคนอื่นๆ มานาน